ensemble pour un an

une famille en voyage autour de la planète

30 décembre 2005

Nouvel an , Paraty

Salut tout le monde

Rapidement de passage a Paraty , on prend une petite minute dans un cafe Internet pour vous dire de pas vous en faire pour nous . Malgre l achat d une puce Bresilienne pour le telephone , il n y a pas de reseau dans le petit village sur la plage ou nous allons passer la semaine et donc la nouvelle annee . Tout va bien . On vous envoie les photos de nous tout , en blanc ( c est la coutume ici pour le reveillon ) des que possible . Ne vous inquietez pas et on se retrouve plus tard . Bon reveillon et bonne Annee 2006 . Ca va depoter un Maxxxxxx .

On vous embrasse tres fort , tres tres fort et on pense a vous tous . Il y a 3 heures de decalage avec Paris , et on est en retard sur la France , donc , c est vous qui passerez en 2006 avant nous .....

Pleins de bisous de 2005 , donc

DKPM

Posté par famillemorisot à 19:23 - 9 Bresil - Commentaires [3] - Permalien [#]


06 janvier 2006

Le nouvel an des enfants

Pas de photo pendant ce nouvel an . Les reporters etaient en vacances cette nuit la et l oeil de vogue ne nous a pas encore transmis les dossiers . C est donc les enfants qui vous racontent leur nouvel an . Il y avait Felix , 22 mois avec ses parents , Alphons et Lou (8 et 6) et leur pere avec son amoureuse  , Douglas du Bresil et Celine , et puis nous 4 .

cimg4745 La plage ou ça s est deroulé ....

Max
A minuit au Bresil , c est super vivant , tout le monde chante et danse . De loin , on voyait des enormes feux d artifices vers Rio , il devait y avoir ´plein de monde . J ai aime la soiree chez les copains de Douglas ; ils nous ont donne des bracelets qui brillent dans la nuit , des ballons , c etait super joli , y avait des bougies partout et ils etaient tres gentils . A minuit , j etais sur le bateau , j avais quitte Papa Maman et Paul pour rentrer avec les autres . C etait beau de voir tout les bateaux eclaires . Felix a beaucoup pleure , il etait terrorise par les feux d artifices .

Paul
J ai bien rigole quand Antoine est arrive en disant que le seul bateau qu il avait trouve cimg4756c etait un bateau de pirate , tout le monde a rigole et pourtant , c etait bien ça . Il etait immense , il avait un pont sur lequel on pouvait dormir a la belle etoile , il y avait des coussins , c etait trop chic !!! Quand on est descendu la premiere fois sur la plage , il etait tot , il y avait pas beaucoup de monde . cimg4791Tres vite il a fait nuit et on nous voyait scintiller avec la lune , parceque tout le monde s habille en blanc pour le nouvel an au Bresil .Et c est super beau . On est alle chez les copains de Douglas , dans une maison , j ai appris a danser le Foro , c est tres facile . Un moment , j etais tellement fatigue , j ai failli m endormir debout , meme le coca ne suffisait pas a me tenir eveille . J ai bien rigole quand un crapaud a sauté sur les fesses de Charlotte , dans le soutien gorge d une fille et dans le plateau de fruit . Comme il y avait beaucoup de cris , Felix a pleure . Mais apres il a danse , c etait trop rigolo ,avec les fesses en arriere .Apres , on est descendu sur la plage , on s est tous dit que c etait trop dommage d avoir laisse Maxou partir . Quand on est arrive sur la plage , les gens avaient fait des trous dans le sable avec des bougies dedant pour pas qu elles s eteignent , c etait magnifique . On a  fait des signaux au bateau avec la petite loupiote de Papa mais ils ne sont pas venu nous rejoindre , alors on est alle rejoindre les copains de Douglas . On a fait une ronde , on a fait des voeux en fermant les yeux , on a fait ... 5 ...4...3...2...1...0  et on a crie pendant 5 minutes et puis , on s est tous embrasse en disant "Feliz ano novo " . Apres , on a sauté 7 vagues  en faisant 7 voeux . La plage etait remplie de monde  . On a refait des signaux et lá , ils sont venus nous chercher .

Depuis , nous voila rentre a Rio , les copains sont partis hier et pendant ces vacances , on s est presque sentis comme tout le monde ... Mais non , on est pas comme tout le monde .Nous , on rentre pas vers l'hiver et paradoxalement , pour les enfants , c est les boulles , Grosses comme ca de voir leur potes partis ; du coup , les potes d ecole leurs manquent encore plus et la reprise des cours du CNED est un peu dure ...Pour tout le monde , d ailleurs ...!
Demain , on part vers le Nord , voir si il ne pleut pas car , ici , a Rio , bien qu il fasse chaud , c est bien humide . Pas moyen de monnnnnter lá -Haut , depuis qu on est la , quand meme !  Derrniere chance demain matin , sinon , ca sera le Musee d Art moderne car on a pas parle d Oscar Niemeyer , mais on en pense pas moins , soyez en sur !!! Peut etre l ocasion se presentera un peu plus tard , bien que pour l instant , Brasilia ne soit pas au programme , mais , sait on jamais et puis , Oscar a oeuvré partout ici au Bresil , et aussi a Paris (PC colonel Fabien , UNESCO, bourse du travail de Bobigny , Ca vaut le detour ) ....
Allez , on vous embrasse bien fort en pensant a vous au coin des cheminees et bonne annee 2006 , on vous la souhaite meilleure que la precedente ...

Posté par famillemorisot à 02:28 - 9 Bresil - Commentaires [4] - Permalien [#]

de Rio au Paradis ...

Finalement , avant de partir pour Salvador , on a pas eu le temps de monter la-haut , faisait pas beau , toujours cette pluie et ces nuages , donc , on a ete voir la cathedrale de rio , aussitot elue "meilleure cathedrale " de Maxou . Superbe cone pose la par Edgar Fonseca au milieu de la ville creant un melange architectural bien anarchique mais ça fait le charme de Rio, 106 metres de diametres , 8000m2 , 20 000 personnes , 5000 sieges ... Impressionant , pas un poteau pour bloquer la vue des fideles , lumiere zenitale ...

cimg5153cimg51451cimg5149cimg5147

Posté par famillemorisot à 21:56 - 9 Bresil - Commentaires [1] - Permalien [#]

11 janvier 2006

Ile de ???, sud de Salvador de Bahia

Nous sommes dans une ile paradisiaque , pas de connection ou tres loin et tres cher , donc , ne vous inquietez pas pour nous si on ne repond pas a vos mail et si vous avez peu de nouvelles de nous par ce blog . A priori , on ne bouge pas jusqu a fin Janvier ....

Bises a tous

Posté par famillemorisot à 19:53 - 9 Bresil - Commentaires [6] - Permalien [#]

03 février 2006

Le retour

Houla , la reprise est un peu dure , ca part dans tous les sens . 3 semaines de silence blog , on s habitue ... Vite , donner des nouvelles et puis comme on a pas fait nos devoirs de vaccances , ca se bouscule...
Partis de Rio a la bourre apres cette escapade a la cathedrale qui nous a mis bien en retard qu on a faillit rate l avion , on se pose a Salvador tard . C est un autre bresil , tout de suite qui apparait . D abord les gens sont plus noirs de peau , le metissage est plus marque et puis il fait plus chaud . Bahia repute pour la beaute de ses habitants ... et c est vrai . On est dans le Pelourinho , le quartier central historique de Salvador ou les portugais etablirent cette ville surplombant la baie immense , protegee par le rempart naturel des falaises . cimg5158cimg5168Toute les facades des maisons coloniales sont peintes et rappellent a Kinou le Wedgwood anglais !!! Les eglises osnt innombrables , toutes plus richement decorees les une que les autres , au point que celle de Saint Francois qui avait pourtant fait voeux de pauvrete se trouve etre la plus decoree de toutes !!!

Une' journee passee a se promener dans cette ambiance coloree , tres animee malgre le soleil de plomb qui tape dur sur les rues pavees en pente , n epargnant pas les joueurs de capoeirha entoures d ilots de spectateurs regroupes sur les ombres des palmiers de la place centrale . cimg5176Des rue entieres de marchands d electronique , sonos , lumiere de scene... Tout ici tourne autour de la musique et de la fete ... De la chambre , a l heure la plus chaude , le regard s abime sur la baie... C est immense ... Il manque une petite brise ... La caresse du ventilateur ...qui passe , et revient...Ecole , car il faut bien rattraper le retard . C est dur , ca rale . Le soir venu , au hasard d une nouvelle flanerie ,on croise une batucada en repetition ... Bonne ambiance dans la rue . Le carnaval approche ...
cimg5185cimg5188
On decide de partir demain , on doit de toutes facons repasser par Salvador fin Janvier, pour aller en Nouvelle Zelande; on en verra plus .Depuis la preparation de ce voyage , on savait qu apres avoir bouge autant depuis le depart , le Bresil , on n en verrait pas beaucoupet qu il nous fallait trouver un endroit pour se poser . Croisement d infos , lecture de guide , sondage et c est au sud de Salvador qu on va foncer . C est vrai que les infos sont dures a obtenir , Douglas n est plus la pour nous traduire et le Portugais , c est quand meme impossible a comprendre . A lire tout va bien , a l oral , theme ou version , c est incroyable comme on ne comprend plus rien . Quelle frustration de ne plus pouvoir communiquer ...
Dimanche . Avant de quitter la posada de Boqueirao , elue la plus belle depuis le debut du voyage ( http://www.pousadaboqueirao.com.br , chambre 11 !!!! ) , apres un cafe da mania a tomber par terre , on se renseigne une derniere fois . Bien vu , le dimanche , il n y a pas de bateau pour faire la liaison , apres le bus avec notre ile . On s arretera donc en route dans un petit bled , la plus belle eglise de Bahia parait il .cimg5212cimg5211 On tombera en pleine fete de St Benedito; visite avec tambours et trompettes du portrait du saint dans toutes les maisons du village , costume comores , danse , fete le soir jusqu a plus d heure . Le Forro a fond la caisse ... Enorme sono , et malgre la distance , on a l impression que l orchestre est dans la pousada !!! Le matin on traine , la fete n est pas fini , elle dure 4 jours . Le bresilien aime la fete,ca , c est sur !!! Toutes les occaz sont bonnes pour danser , se deguiser ...La lancha nous prend a 14 heure . Traversee a 2 a l heure entre les mangroves . Un dernier coup de tracteur et nous y voila .

Posté par famillemorisot à 21:35 - 9 Bresil - Commentaires [0] - Permalien [#]

04 février 2006

coucou nous revoilou !!

Difficile de decrire l etat de bonheur, c est bien ennuyeux a lire et les mots tombent a plat comme un souffle qui n a pas pu attendre...La sensation a ete immediate et partagee, nous etions arrives direct a notre paradis, la ou il fallait qu on soit, et pile au bon moment. Passee la 1ere heure un peu inquietante au coucher du soleil,  apres un long periple termine en tracteur, realisant que nous ne trouvions pas si facilement que ca a nous loger, nous nous sommes finalement poses dans notre foret de cocotiers et de palmiers du coin des mangroves. Les bagages a terre le sont pour un moment, c est certain.
cimg5843Comment resumer ces 3 semaines ? Une successions de moments delicieux, simples et genereux, de belles personnes, de beaux sourires, la caipiriña, les plages magnifiques qui se suivent et ne se ressemblent pas, choisies au gre des marees, des envies de vagues ou de bains chauds;  "Chez nous", c est une bulle d ombre et de lumiere, un bercement, une caresse... On  y  joue a la dinette, on se croirait dans la maison de Boucle d Or.cimg6494cimg6491 On a pris nos habitudes et ici ce mot a des resonnances bien douces.. Les gateaux coco et les bons jus de Da Luz, la moqueca du Paraiso et du mar e coco....Et puis bien sur, Walter, Patricia et Nicolas, qui nous ont fait partager quelques moments privilegies et inoubliables, comme cette journee a Monte A., petit village dans les hauteurs, "le meilleur poulet de l ile", la fete avec les enfants et la famille du cafe Pindoba, la journee en bateau avec Carlinho, plongee et poisson grille sur la la plage...les barbecues du soir chez Birra, accompagnes d une guitare douce !! Les histoires droles de Jacques, la gentillesse lumineuses de Mirtes et Sete, le realisme militant de Nathalie et Graham, attires au Bresil par l election de Lula, la bonne bouille de Birra,  Icaru et la belle Larissa, le rire de Simona..
cimg72111cimg7216Il y a eu aussi Eric, Rose, Noe et Yael et leurs sourires, les sushis surprises d Eric, Rose qu on croisait tous les jours a la plage quand elle faisait ses longues marches energiques, la peche a la ligne dans les vagues; et puis leur accueil chaleureux a Salvador a notre retour, le delicieux petit dejeuner a leur Posada http://www.pflores.com.br , la fete d Imanja, la deesse de la mer et toutes ses fleurs jetees en offrande....
On part tout a l heure pour Santiago du Chili et la Nouvelle Zelande. On reparlera de tout le Bresil et de l Amerique du sud peut etre plus tard avec les enfants sur le blog, en tout cas des photos le + vite possible. Il parait qu il fait froid en France..on pense a vous,.... sincerement, c est deja tellement difficile de quitter le Bresil !
On vient de passer la journee d hier avec Tom, Elliot et Greg cimg7245cimg7251qui arrivaient de Romainville. C etait une belle surprise pour les enfants qui ne savaient pas. Incomprehension au moment de se quitter le soir.. C est la vie, des rencontres, des au revoirs...des larmes parfois...
A tres vite !!

Posté par famillemorisot à 23:13 - 9 Bresil - Commentaires [2] - Permalien [#]

06 février 2006

Vu par Paul et Max

MAX
Moi , c que j ai prefere , c est les copains qu on s est fait , Noe , Nicolas , Icarro et Larissa . J ai aime faire du surf dans les vagues et des scultures de sable . J ai aime manger le far de maman allonge dans le hamac , la soiree pizza chez Mirtz et Setchi avec plein d amis . cimg6559On a fait la pate et on les cuisaient dans un beau four a pain en briques . J ai aime dormir chez Nicolas et chez Noe . Le village est tres tranquille avec des tracteurs qui arrivent chaque jour et tout le monde regarde a sa fenetre ou sur le pas de sa porte qui arrive ou qui part . Il y a des posadas tres mignonnes , 2 bars sur la plage . cimg71831Les gens sont tres tres sympas . Quand on est arrive , on est d abord alles chez M. et S. , leur maison a une tres belle terrasse , la mezanine ou on dormait etait toute ouverte sur les arbres et apres on a bouges dans la petite maison en paille avec deux chambres separees par un rideau dore . On avait une cuisine avec les casseroles accrochees juste au dessus de l evier , dehors sous le toit de palme . Il y avait 2 hamac , une table , un banc ou on met tous nos coquillages . Ce qui est drole , c est que cette maison est devenue aussi la maison des guayamous ( des gros crabes de terre ) .

PAUL
C etait calme... Il n y avait pas de voitures et on etait juste au bord de la mer , dans les arbres , on n avait pas chaud et des fois on passait carrement toute la journee dans notre petites maison de Blanche Neige .
cimg7171J ai aime eplucher les noix de cajou , faire du pain avec Papa , attraper les siris et observer les guayamoux . Les siris vivent sur le sable , sont blancs et jaunes ;les gros ont comme des gants blancs .cimg7164 Les guayamoux sont tres gros avec une petite et une grosse pince , je les apelle les gendarmes et ils sont bleus . J ai aime aussi la cabana da palha qui veut dire la cabane de paille sur la plage . C est ici que Birra , le grand pere de nos copains Icarro et Larissa travaille . Souvent le soir , les musiciens se reunissent et c est super . Par contre j ai pas aime les" bichus de pie" , des petites betes noires qui s installent sous la peau des pieds et puis elles pondent tres vite , ca fait mal et il faut operer avec une aiguille. Ca fait un trou et c est degoutant de voir la poche d oeufs et la bete sortir . On les a tous eu !!!
J ai adore la journee en bateau avec Noe et Nicolas . On a plonge et on est alle jusqu a une riviere . L endroit ou arrivait la riviere , c etait trop bien .5897a Le sable s arretait comme une petite falaise et on pouvait faire des sauts dans l eau .Et puis on a mange le pôisson qu on a peche . C est maman qui a rencontre le pere de Nicolas, walter , le premier jour.Walter a arrete , j ai propose a Nicolas de jouer avec lui . Ils viennent de Brazilia , la capitale du Bresil et passent leur vaccances ici .Wa<er est francais , Patricia est Bresilienne ; Nicolas comprend le francais mais ne le parle pas tres bien sauf qu a la fin il a fait des megas progres et nous aussi un peu en portugais . Apres l espagnol , c est difficile .J adore son accent quand il parle francais : "mais qu est ce que c est ? ..."
cimg6490Noe vit a Salvador , son pere Eric est francais et sa maman Rose , est bresilienne et ils ont une maison ici . Il a passe beaucoup de vacances en France et parle tres bien Francais . Si Noe etait a l ecole , il fairait partie de ma bande d ami parce qu il est trop trop gentil , bien eleve et on rigole bien ensemble .

Posté par famillemorisot à 21:17 - 9 Bresil - Commentaires [0] - Permalien [#]
« Accueil  1